This article was automatically translated from HIBAPRESS, the Arabic version:
This article was automatically translated from HIBAPRESS, the Arabic version:
Heba Press
Then the Court of First Instance of Guercif ruled this afternoon, December 19, 2024, sentencing (MS) to four effective imprisonments, (BL) to three effective years, Ms. (HL) to three effective months, and an employee of Taourirt. community (AM) at two effective months.
The above-mentioned persons are being prosecuted for committing the offense of counterfeiting a customary document, by using it, by establishing a certificate and a declaration containing inaccurate facts, by using it and by attempting to issue an administrative act by giving incorrect data, providing incorrect information. , certificates and declarations, participating in it, extracting property from the possession of others and trampling on the property of dynastic groups without legal documents, assault and unjustified occupation of real estate belonging to dynastic groups, and participating in the preparation of documents related to the transfer and abandonment of real estate. The use of real estate belonging to the lineage group, contrary to the legal requirements in force, as well as the participation in it are all canceled, with the addition of the accusative and the attempted accusative to the first and second .
In accordance with articles 570, 366, 361, 358, 359, 540, 542, 546, 129 and 130 of the Penal Code and articles 34 and 35 of the royal decree of 09/08/2019 relating to the administrative supervision of dynastic groups .
Note that the first accused was sentenced on appeal in a case linked to this case, to three months suspended prison sentence and a fine of twenty thousand dirhams, with return of the file.
This question, followed by national public opinion, remains the tree that hides the forest, especially since the dynastic lands of the province of Guercif have witnessed major violations over the last seven years under the sign of investment, with the participation and complicity of leading personalities. names that go to great lengths to stay away from investigations by the relevant authorities.
