HIBAPRESS – Mohammed Zerriouh
In a step towards escalation that reflects the extent of frustration, the Executive Bureau of the Al-Hazm Association for Souk Oulad Mimoun Traders in Nador held an extraordinary meeting dedicated to diagnosing the reality of the market and its surroundings, and addressing a number of structural and organizational challenges that now threaten the professional stability of traders and professionals in this vital commercial hub.
The agenda of the meeting was topped by the "Zanqat 10" file. The association expressed its deep concern regarding the negative repercussions of the delay in finding a radical solution to this thorny issue, recalling previous promises related to allocating a piece of land to relocate street vendors, and stressing the need to reveal the actual fate of these promises and accelerate the related procedures.
On the ground, the Executive Bureau issued an urgent call to the local authorities and the competent bodies to intensify efforts aimed at organizing public property around the market, and addressing the organizational bottlenecks suffered by some alleys and passages, ensuring the fluidity of commercial movement and protecting the interests of traders and visitors alike.
In the same context, the meeting stopped for a long time at the repair and renovation works of the market. The association demanded the adoption of a clear approach characterized by complete transparency, taking into account the working conditions of the traders and their daily concerns, while emphasizing the importance of establishing regular and effective communication channels regarding the nature of the works and the accompanying measures taken.
In conclusion, the Executive Bureau did not hesitate to hint at the association's possibility of resorting to field and legal steps in the coming days, renewing its call to the concerned parties to respond positively to the legitimate demands of the traders, and to establish practical and final solutions that alleviate harm and restore the market's prestige.
